← Gjellë
Gjellë

Domate me djathë

Kjo gjellë tradicionale me domate me djathë kombinon domatet e pjekura me djathin e bardhë të kripur dhe erëzat, duke krijuar një salcë të trashë e me shije të plotë.

Koha
40 min
Vështirësia
E lehtë
Racione
4 persona
Vlerësimi
Pa vlerësime
Gatuaje dhe na thuaj si doli.
Domate me djathë e servirur në tryezë

Përbërësit

4 pers.

0 nga 10 të shënuara

Sa kushton ta gatuash

Shqipëri
rreth 880 lekë · 220 lekë për person
Kosovë
rreth 4,18 € · 1,05 € për person

Me çmimet e raftit te Conad Tiranë, Big Market City Park, Viva Fresh, tetor 2026. Dyqanet dhe qytetet ndryshojnë. Pa llogaritur: majdanoz.

Gatuan në jashtë vendit? 2 zëvendësime
  • Djathë i bardhë
    Gjermanisht
    Feta ose Hirtenkäse / Schafskäse
    Italisht
    Feta
    Anglisht
    Feta
    Frëngjisht
    Feta
    Greqisht
    Φέτα
    Holandisht
    Feta
    Suedisht
    Fetaost

    Dyqanet turke dhe ballkanike shpesh kanë djathë të bardhë në shëllirë — më afër shijes së shtëpisë.

  • Speca
    Gjermanisht
    Spitzpaprika ose türkische Sivri-Paprika
    Italisht
    Friggitelli ose peperoni verdi
    Anglisht
    Romano ose Turkish green peppers
    Frëngjisht
    Poivrons verts ose piments doux
    Greqisht
    Πράσινες πιπεριές
    Holandisht
    Puntpaprika
    Suedisht
    Spetspaprika

    Specat e gjelbër të hollë për mbushje i gjeni më lehtë në dyqanet turke.

Të gjithë zëvendësuesit → Fjalori anglisht/gjermanisht → shqip

Përgatitja

6 hapa
  1. 1

    Përgatitja e perimeve

    Lani mirë domatet, specat dhe persilin. Qroni qepët dhe hudhrat. Grini qepët hollë, pritni specat në kubikë të vogël dhe grini domatet në rrape.

  2. 2

    Kavardisja e qepës dhe specave

    Në një tigan të gjerë hidhni 50 ml vaj ulliri dhe 20 g gjalpë. Shtoni qepët e grira dhe specat, pastaj kavardisni në zjarr mesatar për 8-10 minuta derisa të zbuten plotësisht.

  3. 3

    Shtimi i hudhrës dhe domateve

    Shtoni hudhrat e grira imët dhe trazojini për 1 minutë derisa të çlirojnë aromën. Më pas zbrazni domatet e grira në tigan dhe përzieni me lugë druri.

  4. 4

    Zierja e gjellës

    Ulni pak zjarrin dhe lëreni gjellën të ziejë për 12-15 minuta duke e trazuar kohë pas kohe, derisa lëngu i tepërt i domateve të avullojë dhe salca të trashet.

  5. 5

    Përziarja me erëzat dhe djathin

    Shtoni 1 lugë çaji origan i tharë, 1/2 lugë çaji piper i zi i bluar dhe 250 g djathë i bardhë i thërrmuar. Përzieni lehtë që djathi të shpërndahet pa u tretur plotësisht.

  6. 6

    Përfundimi dhe dekorimi

    Lëreni gjellën në zjarr edhe për 2-3 minuta që shijet të bashkohen. Hiqeni nga zjarri, spërkatni përsipër 1 tufë persil i freskët të grirë dhe shërbejeni të ngrohtë me bukë shtëpie.

Vlerat ushqyese

381 kcalKalori
12 gProteina
20 gKarbohidrate
13 gnga të cilat sheqerna
30 gYndyrna
13 gnga të cilat të ngopura
4.7 gFibra
589 mgNatrium

Për një racion · vlera të përafërta, të llogaritura nga përbërësit

Shënime

  • Nëse djathi i bardhë është shumë i kripur, mos shtoni kripë shtesë gjatë gatimit pa e provuar më parë salcën.
  • Kujdesuni që domatet të kavardisen mirë derisa të avullojë lëngu ujor, përndryshe gjella do të mbetet e ujshme.
  • Për një shije më të pasur ose ndryshim recete, mund të provoni edhe recetën Domate të mbushura me djathë për pjekje në furrë.

Ruajtja

  • Ruhet në frigorifer në një enë të mbyllur hermetikisht deri në 2 ditë. Ringrohet në tigan me zjarr të ulët duke i shtuar pak vaj ulliri.

Mëso më shumë

Gjellë · 196 receta →

Këta udhëzues shpjegojnë teknikën dhe të çojnë te receta të tjera me të njëjtin përbërës, metodë ose rast.

Komentet

0 komente

E gatove? Vlerëso recetën.

Vlerëso nga 1 deri në 5 yje

Ende pa komente. Bëhu i pari që tregon si t’u doli.

Më shumë gjellë →

Foto: Pexels · Licenca