← Të shpejta
Të shpejta

Patëllxhanë pané me salcë kosi

Mësoni si të përgatisni patëllxhanë pané kërkëllues me salcë kosi të freskët për një meze apo darkë të shpejtë shtëpie.

Koha
40 min
Vështirësia
E lehtë
Racione
4 persona
Vlerësimi
Pa vlerësime
Gatuaje dhe na thuaj si doli.
Patëllxhanë pané me salcë kosi e servirur në tryezë

Përbërësit

4 pers.

0 nga 12 të shënuara

Gatuan në jashtë vendit? 1 zëvendësim
  • Kos
    Gjermanisht
    Joghurt 3,5% ose türkischer Joghurt
    Italisht
    Yogurt intero bianco
    Anglisht
    Plain whole-milk yogurt ose Greek yogurt
    Frëngjisht
    Yaourt nature entier ose yaourt à la grecque
    Greqisht
    Γιαούρτι αγελάδος ose στραγγιστό
    Holandisht
    Volle yoghurt ose Turkse yoghurt
    Suedisht
    Turkisk yoghurt 10%

    Për kos të trashë (salcë, tarator) merrni kos grek; për tavë, kos i plotë me pak qumësht.

Të gjithë zëvendësuesit → Fjalori anglisht/gjermanisht → shqip

Përgatitja

7 hapa
  1. 1

    Përgatitja e patëllxhanëve

    Prini patëllxhanët në rrathë me trashësi rreth 0.5 cm. I spërkatni me 1 lugë çaji kripë dhe i lini në një kulluese për 20 minuta që të kullojnë lëngun e hidhur.

  2. 2

    Tharja e perimeve

    Pas 20 minutash, fshini çdo fetë patëllxhani me letër kuzhine për të larguar kripën e tepërt dhe lagështirën nga sipërfaqja.

  3. 3

    Përgatitja e salcës së kosit

    Në një enë të vogël, përzieni kosin e kulluar me hudhrën e grirë imët, vajin e ullirit, koprën e freskët dhe 1/4 lugë çaji kripë derisa të krijohet një masë kremoze. Vendoseni në frigorifer.

  4. 4

    Përgatitja e përbërësve të panimit

    Vendosni miellin e grurit në pjatën e parë. Në pjatën e dytë rrahni mirë vezët me piperin e zi. Në pjatën e tretë hidhni bukën e thërrmuar.

  5. 5

    Panimi i patëllxhanëve

    Kaloni secilën fetë patëllxhani fillimisht në miell, pastaj në vezën e rrahur duke u siguruar që mbulon të gjithë sipërfaqen, dhe në fund te buka e thërrmuar.

  6. 6

    Skuqja në vaj

    Nxehni vajin e lulediellit në një tigan në temperaturë mesatare rreth 175°C. Skuqni patëllxhanët për 2-3 minuta nga secila anë derisa të marrin ngjyrë të artë dhe veza të jetë pjekur plotësisht.

  7. 7

    Kullimi dhe shërbimi

    Nxirrni patëllxhanët nga tigani dhe vendosini mbi letër thithëse për të hequr vajin e tepërt. Shërbejini menjëherë të ngrohtë bashkë me salcën e ftohtë të kosit.

Read this recipe in English Patëllxhanë pané me salcë kosi — Crispy breaded eggplant with garlic yogurt dip

Learn how to prepare crispy breaded eggplant with fresh yogurt dip for a quick homemade appetizer or dinner.

Ingredients for 4

  • 2 medium eggplants (about 500g)
  • 1 tsp salt (for drawing out moisture)
  • 80g (2/3 cup) wheat flour
  • 2 large eggs
  • 1/2 tsp black pepper
  • 120g breadcrumbs
  • 150ml (2/3 cup) sunflower oil (for frying)
  • 200g (3/4 cup) strained yogurt
  • 1 clove garlic, finely minced
  • 1 tbsp olive oil
  • 1 tbsp finely chopped fresh dill
  • 1/4 tsp salt (for the sauce)

Method

  1. Preparing the eggplants. Slice the eggplants into rounds about 0.5 cm thick. Sprinkle them with 1 tsp salt and leave them in a colander for 20 minutes to drain their bitter liquid.
  2. Drying the vegetables. After 20 minutes, pat each eggplant slice dry with paper towels to remove excess salt and surface moisture.
  3. Preparing the yogurt sauce. In a small bowl, mix the strained yogurt with the finely minced garlic, olive oil, fresh dill, and 1/4 tsp salt until creamy. Place it in the refrigerator.
  4. Preparing the breading station. Place the wheat flour in the first dish. In the second dish, beat the eggs well with the black pepper. Pour the breadcrumbs into the third dish.
  5. Breading the eggplants. Dredge each eggplant slice first in the flour, then dip in the beaten egg ensuring it covers the entire surface, and finally coat in the breadcrumbs.
  6. Frying in oil. Heat the sunflower oil in a skillet over medium heat to about 175°C. Fry the eggplants for 2-3 minutes on each side until golden brown and cooked through.
  7. Draining and serving. Remove the eggplants from the skillet and place them on paper towels to drain excess oil. Serve immediately warm alongside the chilled yogurt sauce.

Tips

  • Make sure the oil is sufficiently heated before frying; if the oil is cold, the eggplants will absorb excess oil and become soggy.
  • Do not overcrowd the skillet with too many slices at once, as this lowers the oil temperature and prevents a crispy crust from forming.
  • Drying the eggplants thoroughly with paper towels after salting is essential so the flour and egg adhere well to the vegetables.

Translated from the Albanian recipe above. US cups are added in brackets.

Vlerat ushqyese

633 kcalKalori
13 gProteina
49 gKarbohidrate
9.6 gnga të cilat sheqerna
44 gYndyrna
7.5 gnga të cilat të ngopura
6.5 gFibra
1010 mgNatrium

Për një racion · vlera të përafërta, të llogaritura nga përbërësit

Shënime

  • Sigurohuni që vaji të jetë nxehur mjaftueshëm përpara skuqjes; nëse vaji është i ftohtë, patëllxhanët do të thithin vaj të tepërt dhe do të zbuten.
  • Mos e ngarkoni tiganin me shumë feta njëkohësisht, sepse kjo ul temperaturën e vajit dhe nuk lejon krijimin e shtresës kërkëlluese.
  • Tharja e mirë e patëllxhanëve me letër kuzhine pas kripjes është e domosdoshme që mielli dhe veza të ngjiten mirë në perime.

Ruajtja

  • Patëllxhanët pané konsumohen më mirë menjëherë pas përgatitjes. Tepricat mund të ruhen në frigorifer në enë të mbyllur deri në 24 orë dhe të ngrohen në furrë. Salca e kosit ruhet në frigorifer deri në 3 ditë.

Këta udhëzues shpjegojnë teknikën dhe të çojnë te receta të tjera me të njëjtin përbërës, metodë ose rast.

Komentet

0 komente

E gatove? Vlerëso recetën.

Vlerëso nga 1 deri në 5 yje

Ende pa komente. Bëhu i pari që tregon si t’u doli.

Më shumë të shpejta →

Foto: gran / Wikimedia Commons, CC BY 3.0 · Licenca